Cookie and browser storage policy

Last updated: 8 October 2026.

This website does not currently use analytics, advertising or third-party tracking cookies. It does not load embedded third-party content.

What is stored on your device

hamanaStorageChoice is saved in your browser's local storage when you choose whether to save your language preference. This choice is necessary to remember your decision and remains until you clear site data.

preferredLanguage stores “ENG” or “LAT” only if you allow us to remember your language. It remains until you change your choice or clear site data. If you decline, the language switcher still works for the current page.

You can change your choice using “Storage choices” in the site footer. Declining removes any saved language preference.

Links to other websites may lead to services with their own storage practices. Their policies apply after you leave this site.

For questions, email info@hamana.lv. See also our Privacy Policy.

Sīkdatņu un pārlūka krātuves politika

Atjaunināta: 2026. gada 8. oktobrī.

Šī vietne pašlaik neizmanto analītikas, reklāmas vai trešo pušu izsekošanas sīkdatnes. Tajā nav iegulta trešo pušu satura.

Kas tiek glabāts tavā ierīcē

hamanaStorageChoice tiek saglabāts pārlūka lokālajā krātuvē, kad izvēlies, vai atļaut saglabāt valodas izvēli. Tas ir nepieciešams, lai atcerētos tavu lēmumu, un paliek līdz vietnes datu dzēšanai.

preferredLanguage saglabā “ENG” vai “LAT” tikai tad, ja atļauj atcerēties valodas izvēli. Tas paliek līdz izvēles maiņai vai vietnes datu dzēšanai. Ja atsakies, valodas pārslēgs joprojām darbojas pašreizējā lapā.

Izvēli vari mainīt, izmantojot saiti “Krātuves izvēle” vietnes kājenē. Atteikšanās dzēš saglabāto valodas izvēli.

Saites uz citām vietnēm var aizvest uz pakalpojumiem ar saviem datu glabāšanas noteikumiem. Pēc aiziešanas no šīs vietnes ir spēkā to politikas.

Jautājumiem raksti uz info@hamana.lv. Skati arī mūsu privātuma politiku.